●６月１８日（火）、キト市において爆弾事件が発生しました。
●国家警察により、発見された爆発物は無効化処理済みです。
●現在、キト市内では国家警察による検問および捜査が行われています。

　在留邦人の皆様および旅行されている皆様におかれましては、外出の際は常に周囲の状況に気を配り、無用に人混みに接近することは避けるよう努めてください。
　また、最新情報の入手に努め、事件に巻き込まれることのないよう引き続き、身の安全確保にご留意いただけるようお願いします。

１　６月１８日（火）午前８時３０分頃、キト市の北部にある、当館近くの裁判所合同庁舎（El complejo judicial norte）で、爆破予告があるとともにバックに入った爆発物が発見されました。

２　エクアドル国家警察の特殊部隊（ＧＩＲ）により、爆発物は無効化処理され怪我人及び建物被害は発生しておりません。

在エクアドル日本国大使館　
電話番号：＋（５９３）２－２２７８－７００
領事部メールアドレス：　consular@qi.mofa.go.jp
当館ホームページ：https://www.ec.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html