●4月11日、英環境・食料・農村地域省（DEFRA）は、欧州各地で増加傾向にある口蹄疫（Foot Mouth Disease : FMD）の拡大を防ぐため、個人利用目的でのEU全土からの畜産物および乳製品の持ち込みを禁止する措置を発表しました。

●これにより、4月12日から、個人使用目的でのEU全土からの牛、羊、山羊、豚の肉および乳製品のグレート・ブリテン（英国：北アイルランドを除く）
への持ち込みが禁止されています。梱包・包装の有無や免税店で購入したかどうかに関わらず、上記を含むサンドイッチ、チーズ、加工肉、生肉及び牛乳も対象となります（北アイルランドへの持ち込みには別ルールが適用されます。詳細は、以下に記載するウェブサイトをご確認ください。）。

●これらの製品を所持している場合、入国時の検疫において没収・廃棄されます。また、重大な場合には、最大5,000ポンドの罰金が科される可能性がありますのでご注意ください。

●なお、日本からの個人利用目的での畜産物・乳製品の持ち込みは以前から禁止されています。

●詳細につきましては、以下の英国政府のプレスリリースをご確認ください。また、こちらの措置の内容は、今後、変更される可能性もありますので、常に最新情報を以下のウェブサイトなどで入手するようにしてください。

（英国政府プレスリリース）
https://www.gov.uk/government/news/government-extends-ban-on-personal-meat-imports-to-protect-farmers-from-foot-and-mouth

（北アイルランドへの畜産物・乳製品の持ち込み）
https://www.daera-ni.gov.uk/topics/personal-food-imports

このメールは、在留届にて届出のあったメールアドレス及び「たびレジ」登録者宛に配信しています。既に英国にお住まいではなく、在留届を出されたままになっている方は、本メールに返信の形で結構ですので、全員のお名前と出国日をお知らせください。また、「たびレジ」登録者の方で旅行を中止した等の理由により配信停止を希望する方は、ご自身にて次の「たびレジ」ホームページにアクセスの上、登録した旅行情報の削除をお願いします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html

※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。

在英国日本国大使館　領事班
020-7465-6565（9:30～18:00 （休館日を除く月曜日～金曜日））
inquiry-consulate@ld.mofa.go.jp