○ベルリン州交通局、報道等によると、９月２７日（土）午後2時から午後１０時３０分まで、ベルリン市内（シュパンダウアー通り（赤の市庁舎付近）、ウンター・デン・リンデン通り、ブランデンブルク門北側、６月１７日通りを経由し、戦勝記念塔に至る経路）において、中東情勢に関する数万人規模のデモ・集会が行われる予定となっており、これに伴い周辺エリアでの交通規制が行われます。
○既に一部の区間で交通規制が始まっていますが、詳細は下記ベルリン州交通局のホームページから御確認ください。
○ベルリン市内にお住まいの方、ベルリンへのご旅行を計画されている方は、交通局ホームページや報道等から最新情報を入手し、時間に余裕をもって行動するようにしてください。
○また、人が多く集まる場所では、スリ、置き引き等の犯罪が発生する危険性があるほか、テロの標的となる可能性もありますので、不足の事態に巻き込まれないよう十分注意してください。

（１） ベルリン州交通局ホームページ
https://viz.berlin.de/aktuelle-meldungen/grossdemonstration-in-mitte-und-tiergarten-sperrungen-ab-26.09.2025/
（２） ベルリン州警察デモ情報
https://www.berlin.de/polizei/service/versammlungsbehoerde/versammlungen-aufzuege/

（参考情報）
■　「安全の手引き」（ドイツ）
https://www.de.emb-japan.go.jp/files/100294519.pdf
■　「たびレジ」（３か月未満の渡航の方）／ 在留届（３か月以上滞在される方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html
■　スマートフォン用　海外安全アプリ
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html

**********************************************************
在ドイツ日本国大使館
TEL： 030-21094-0　（海外からは +49-30-21094-0）
E-Mail： taishikan-ryoujibu@bo.mofa.go.jp
URL： https://www.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
**********************************************************

【領事関連の各種申請・手続き】
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_index.html
【日本関連文化行事・イベント紹介】
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/info_kulturBerlin.html
【メールマガジン（ドイツ語）の登録】
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_de/uberuns_mailmagazin.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
URL： https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。