◆１８日（日）夕刻、グアテマラ政府は、刑務所での暴動及び国家文民警察（PNC）隊員への襲撃事件を受けてグアテマラ国土の全域に対して、本日から３０日間の非常事態を宣言（Estado de sitio）することを発表しました。
◆危険な事件に巻き込まれないために、政府発表及び報道を注視するとともに、日常的に行動する場所においても、不要不急の外出は避けるようにお願いします。

１８日（日）午後６時頃、グアテマラ政府は刑務所での暴動及びPNC隊員への襲撃事件を受けて、グアテマラ国土の全域に対して本日から３０日間の非常事態を宣言（Estado de Sitio）することを発表しました。現在までに判明している事項は以下のとおりです。

・期　間
　３０日間
・場　所
　グアテマラ全域
・目　的
　グアテマラ軍及びPNCによる麻薬カルテル等犯罪組織による暴力行為の阻止及び国民の生命安全の確保
・概　要
グアテマラ政府の発表及び各種報道によると、グアテマラ政府は１８日（日）午後６時頃よりアレバロ大統領が演説を行い、３０日間、グアテマラ全国に対して非常事態を宣言しました。
各地で相次いだPNC隊員へのギャング組織構成員による襲撃及び１７日（土）から本日にかけて続いた刑務所での暴動などの暴力行為から、国民の生命と安全を確保するための措置とされています。
加えて現在までに、グアテマラ政府機関等により、以下の発表がなされています。
　●PNC隊員は死者が１名増加し、計８名が襲撃で死亡しました。
　●１９日（月）は一部の司法機関（Juzgados de Turno）を除く全国の司法活動を停止
https://x.com/OJGuatemala/status/2013036467157627283
　●ルーズベルト国立病院は別途通知するまでの間、産科、小児科、救急外来以外の診療・面会を中止
https://x.com/HRooseveltGT/status/2013048741071089931
　●Zona13の一部道路（Las Gaviotas少年拘置施設付近）を封鎖
　　https://x.com/amilcarmontejo/status/2013048168305279195
　グアテマラ政府は１８日（日）午後６時の大統領演説を通じて、犠牲になったPNC隊員のために国は３日間喪に服すこと、非常事態は日常生活や市民の移動、政治及び司法などには影響を及ぼさないように行われると発表しました。
グアテマラ国内において今後、全国でグアテマラ軍及びPNCによる警備強化等の非常事態宣言に関する措置が行われることが予想されます。国内の治安状況についても、引き続き予測のつかない状況が継続すると考えられます。可能であれば１８日（日）以降も不要不急の外出については避けて下さい。現在までに非常事態宣言の細部について発表はありませんが、細部が判明した際には領事メールでお知らせいたします。
万が一、銃撃事件などの状況に遭遇してしまった際には、可能であれば速やかにその場から逃げて下さい。困難な場合はその場に伏せる、安全な場所に静かに身を隠す等、自身の安全を確保して下さい。

・このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。
・「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete　
・災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。

在グアテマラ日本国大使館
電話：2382-7300（代）